Månadsvis arkiv: juni 2012

Dags för träning

Hej på er!

Jag tog sovmorgon idag, så härligt! Men nu har jag käkat frukost och packat gymväskan. Idag tänker jag köra högpulsträning, dvs blanda kondition med styrketräning. Riktigt jobbigt men oerhört effektivt!

Hi all!

Today I slept in, so wonderful! But now I have eaten breakfast and packed the gymbag. Today I will do high pulse exercise, that’s mixing cardio with weight training. Really tough but extremely effective!

 

1 kommentar

Jag vet inte

Att blogga eller inte blogga? Det är frågan.

Som ni som följer min blogg har märkt har jag tagit en paus. Anledningen till det är att jag började känna att bloggandet tog upp för mycket av min tid. Det började kännas mer som något jag var tvungen att göra än något som jag ville göra. Så nu har jag rett ut en hel del med mitt bloggande. Absolut ingen mer bloggmanager! Nu tänker jag bara blogga för min egen skull. Jag vill inte känna att jag gör det för att någon annan ska bli nöjd. Jag vet att ni förstår mig.

Ha det bäst sötnosar!

 

 

To blog or not blog? That is the question.

As you who follow my blog have noticed, I have taken a break. The reason for this is that I started to feel that my blogin’ took up too much of my time. It started to feel more as something I was obligated to do rather than something that I wanted to do. And now I have finally sorted out everything regarding my blog. Absolutely no more blogmanager! From now on I will only be blogin’ for my own sake. I don’t want do it just to please somebody else shall be satisfied. I know that you understand me.

All the best, sweethearts!

0 kommentarer