Jaha. Medan alla andra parkerat på uteserveringar och firar in helgen sitter jag bakom lås och bom (nästan) och försöker jobba undan lite så att samvetet slutar skrika (fast…jag tog en liten paus nyss för att slänga i mig lite middag – äpple och cashews – och det här är väl också en paus…fan, vad jag har noll karaktär ibland).
Jag ska nog ta och återgå till knegandet (håller på och översätter en trevlig liten serie åt TV4 nu så it´s not that bad), ska bara… Jaja. Fortsätt att njuta av kvällen och helgen, ni andra lycko-cheeses… Ciao!
Hej Älskar din blogg!!! Ville bara skriva detta i all välmening Lite nötter o ett äpple till middag??? Du som jobbar o tränar hårt!!! Du verkar är minst möjligt Kram Natti
Hej tjejen! Hur har du landat översättningen? Jag har gjort lite småjobb innan och pluggar även till översättare, men tänkte att du kanske har lite "bakdörrstips"? Såg att du översatt åt mediabolaget du nämner också, hur kom du i kontakt med dem?
Tacksam för lite tips! 🙂