Känns underbart inspirerande att ha bokat in en utställning och som dessutom är om 2 veckor!! Galleri Art Space på Kastell gatan 16 i Göteborg kommer att köra min konst i 2 dagar….Och det roligaste av allt är att det är en gammal väninna till mig som jag fått upp kontakten med som har det…vi brukade umgås som tonåringar och hon var och hälsade på mig i USA när jag bodde där i slutet av 80 talet….tiden rinner iväg och så plötsligt står vi där….över 20 år senare och lite mer rynkor med samma livsglada tjejer trots livets berg och dalbanor som vi båda fått uppleva mycket av! Men vänskapen överlever allt…män kan komma och gå men en äkta vän finns där för livet:)))
Eftersom detta är min första utställning i Göteborg känns det lite extra. Många gamla vänner förväntas dyka upp och jag känner mig som ett litet barn på väg till sitt första kalas:)))) Längtar redan och kan nog snart börja räkna ner dagarna:)) Men oopps! Det är saker som måste fixas också? Hinner jag med allt? Hur får jag dit tavlorna? Vilka storlekar skall jag ha med? Jaa….det är nog dags att börja ordna med allt det praktiska nu….skall avnjuta en stor latte först och sen återgå!
Texten som står är skriven av Susie Walch för New Yorks Artz Magazine förra året…den beskriver ganska tydligt vem jag är och vad jag och min konst står för därför får den föja med mig :))) En kvinna att beundra som genom att titta på min konst kunde ta ut vem jag var:)))
Här är texten översatt till svenska vilket kanske inte är helt 100% rätt i grammatikens värld :)))Who cares about that?
Helena Hötzl speglar och manipulerar den perceptuella verkligheten i hennes arbete, genom
en häpnadsväckande och levande grund.
De måleriska sekvenserna av händelser och fenomen såsom födelse, liv, sex, natur och
förlust.
Föddes i Alingsås 1969. Gick igenom mycket smärta som barn i form av operationer och
annat som kom därtill..I det fann Helena hennes drömmar som hon ibland tog till
verklighet och som idag är en inspirations kick i livet. Oavsett om det är smärta eller glädje
är känslan av att leva och få känna livet i all dess form det som speglar hennes karraktär…
I hennes elementära bilder som hon med hjälp av dramatiska knep som kontraster i skala,
skift i fokus speglar reflektioner med en eller flera lager.
Känselperceptionen för Helena är en andlig verksamhet, en som leder till en ökad
medvetenhet för både natur och kultur. Denna tanka pekar på till en ny typ av
realism. En som är engagerad med det faktiska i livets processer. Resultatet är en
kombination av psykedeliska och dekorativa vyer med lager i text och form.
Helena kombinerar både föreställande och icke-figurativa inslag med sin kärlek till starka
linjer och starka färger. Helena som har ställt ut internationellt, från England och Sverige, till
USA och Ungern skapar djärva, poetiska verk. Inspirerad av sina möten med olika människor,
i en samling av verk, hon målar stora närbilds porträtt. Några av människor hon målar är
verkliga, en del av dem är fantasi. Att uttrycka sina intryck av människor hon möter
återspeglar dessa också de olika i uttryck som finns i det mänskliga ansiktet. Hennes verk
har en tidlös, magisk kvalitet. Påminner om en dröm resa till lugna stränder av en annan
planet, hennes bilder är djupt personliga och påminner om hennes egna undermedvetna som
samtidigt avslöjar universella sanningar om resan och firandet av livet…….
Susie Walsh
New Yorks Artz Magazine