Haha! Jag hittade ett test i Expressen på hur skånsk man är/hur bra man förstår skånska. Alltså, jag blir så ledsen när jag ser sådana test! Haha, så PRATAR VI INTE! om man är bonde och heter Bosse och bor mitt ute i ingenstans, så kanske. Eller om man heter Gunilla och är 70+. möjligheten finns att det gamla Skåne-språket levt vidare i dem, men INTE i oss! Om ni går på stan pratar ingen sådär och använder sig av de orden, det kan jag garantera. (och hade de gjort det, hade de dragit till sig en jäkla massa blickar och skratt, kan jag lova. SÅ ovanligt är det och inget man hör varje dag direkt..)
Ville bara vara tydlig på den fronten innan jag känner att jag gör bort dialekten (språket?) totalt. Haha.
GÖR TESTET HÄR!
Eh.. Jag fick 12/13… Såhär står det då:
Hm mjo tvek.. Hur gick det för er? 😉
(vill OCKSÅ förtydliga att jag tycker de har konstrat med stavningen på uttalet? Som ”fubbick” har jag aldrig hört någon säga. ”Fobbeck” vore mer korrekt.. Och ni bara WTF dude?? Haha)