Undran är över — här är hennes outfit. Vad tycker vi? 🙂Katys mikrofon glittrade mer än Charlotte Perrellis (för er som såg Petra Medes lilla monolog igår.) Och så var det naturligtvis körsbär på!Katter, jordgubbar, bananer — scenen är komplett. Något säger mig att japanerna nog gillar Katy…Jag filmade en låt också. Får se om … Läs mer
He he……nu ska det fotas!
Visst var ”Baby Goodbye” bäst? Jag, Jenny, Johanna, Magnus och Pauline har suttit och tittat hemma hos mig. De vägrade ställa upp på bloggbild, så jag fotade min jordgubbsmarängtårta istället.
Dags för lite mer översättningsgnäll! När det gäller dåliga översättningar måste den digitala världen ändå vara värst. Särskilt olika mjukvaror och applikationer där alla menyer översätts rakt av. Bra engelska är alltid bättre än dålig svenska. Som med Facebook. Jag vägrar byta inställningsspråk till svenska. Angående ”poke” versus ”puffa” tycker jag i och för sig att det låter lika fånigt vilket … Läs mer
Jag läser en spännande artikel på Expressen.se, varifrån jag också stulit detta diagram.Detta är alltså höjden på en kvinnas klackar beroende på hennes ålder. Kurvan går upp och sjunker sen ner igen. Men vad händer med den där dippen i mitten egentligen?Tydligen blir man nån sorts skorebell runt 38. Vill vara ung på nytt.Jag tycker det känns rätt skönt … Läs mer
Alltså, jag tror att jag kan ha blivit yrkesskadad av alla gratissnittar och presentpåsar. Idag på ICA stegade jag glatt fram till provsmaksdisken och hörde mig själv säga: ”Och vad har vi här då?” Vad vi hade där visade sig vara ostkaka med ärtor, avokado och räkor. Faktiskt var det riktigt smarrigt. Kanske en framtida … Läs mer
Min vän Magnus ”jobbar med data”. Ändå förstår han inte riktigt bloggvärldens kommentarsfunktion. Han kommenterar istället mina blogginlägg via mejl och sms.Ikväll fick jag sms-svar på min fråga om vad ”engine cowling” heter på svenska.Magnus: Motorkåpa, älskling. Jag: Jaja, nu är det för sent. Mitt är close enough 🙂 Dig ska jag ringa nästa gång!Magnus: … Läs mer
Nu är jag äntligen redo för helg! Om ni kikar in på improveme på söndag kommer ni att få se hur stjärnorna gör sig redo för Oscarsgalan. (Jajemän, jag har lekt i Photoshop nu igen!) Nu väntar tvättstugan – min tvättid börjar om tre minuter….aaah!
Åh, kommer ni ihåg när jag var så glad för att jag skulle få en bänkdiskmaskin som min syrra hittat åt mig på Blocket?Nu har de jävlarna säljarna bestämt sig för att de inte vill sälja maskinen ändå. Men herregud. Det är ju precis som när man ska adoptera ett barn och sen i sista … Läs mer
När jag bodde i Los Angeles jobbade jag mycket med att översätta filmer och tv-serier till svenska. Det gör jag fortfarande ibland, men ganska sällan nu för tiden. Om jag inte får ett offer I can’t refuse. Vilket ofta sammanfaller med ofrivilligt tiokronorsconflakesätande.När man säger att man jobbar med undertextning börjar folk jämt lista alla … Läs mer