Vi sitter och tittar på Skavlan och en av gästerna är en norsk korrespondent. Han hinner prata ungefär fyra meningar när Krisu surt härmar ett ord, ”Wåårfour”. Fem sekunder senare kommer en fnysning över ett annat – uppenbarligen feluttalat ord – och Krisu fortsätter irriterat, ”kan han inte prata eller??”
Well, älskling, han pratar inte svenska utan norska.. Haha 🙂
Nåja, det är ju faktiskt inte så lätt det här med språk, och med tanke på att vi pratade engelska när vi träffades eftersom ingen av oss kunde svenska respektive finska så är det ju två tummar upp för att det nu går relativt smärtfritt på båda språk! (Förutom när det kommer till ”wåårfour” då, höhö.)
Jag har haft en väldigt bra dag och hängt med Anni och bebis-Saima och sen blev det pajlagning och framtidsplanering här hemma ikväll. Båda vart ganska lyckade måste jag säga, såväl pajen som framtidsplaneringen 🙂
Nu säger vi dock god natt. Och sov gott. <3
En bättre kväll.
